New stories every day · Travel, culture and experiences around the world
Atlas Lume
🇬🇧 EN → 🇪🇸 ES
English edition

Regions

Features, dispatches and guides from the English edition.
Bath, Reino Unido: recorrer la ciudad termal con el cuerpo y con la historia
Feature
Wellness

Bath, United Kingdom: Walking a Thermal City With Body and History

In southwest England, Bath preserves two thousand years of water culture. A slow walk through springs, Roman baths, Georgian rooms and limestone streets invites travellers to understand wellbeing as heritage, not as a medical promise.

Elin Karlsson3 semanas ago7 MIN READ
Talavera, México: el barro que se aprende con las manos
Feature
Art

Talavera, Mexico: The Clay That Is Learned by Hand

In the town of Talavera, in Mexico's Puebla state, ceramic workshops keep a 16th-century technique alive. A journey through their kilns, their apprenticeships and the challenges of visiting without causing harm.

Camila Reyes3 semanas ago7 MIN READ
Chiloé, Chile: carpinteros de ribera que mantienen en pie un archipiélago de madera
Feature
Latin America

Chiloé, Chile: The Boatbuilders Keeping a Wooden Archipelago Standing

In southern Chile, the Chilota School of wooden architecture turned local timber into churches, houses and boats. A journey through Castro, Dalcahue and the smaller islands to understand how that building knowledge is preserved today.

Valentina Rojas3 semanas ago7 MIN READ
Guanacaste, Costa Rica: el bosque seco que se recorre con guía y paciencia
Feature
Conservation

Guanacaste, Costa Rica: Exploring the Dry Forest with a Guide and Patience

In northwestern Costa Rica, the Guanacaste Conservation Area protects the finest tropical dry forest between Central America and northern Mexico. Visiting it requires preparation, respect for the trails, and a willingness to understand an ecosystem that lives by…

Camila Reyes3 semanas ago7 MIN READ
Vatnajökull, Islandia: el paisaje que se interpreta con los sentidos
Feature
Europe

Vatnajökull, Iceland: Reading the Landscape with All the Senses

Europe's largest ice cap, in southeast Iceland, is a territory where ice, fire, and water write a story that changes with every season. A guide to reading its forms, preparing the visit, and understanding why landscape interpretation is…

Elin Karlsson3 semanas ago7 MIN READ

The world, straight to your inbox.

An editorial selection tailored to your interests.