New stories every day · Travel, culture and experiences around the world
Atlas Lume
🇬🇧 EN → 🇪🇸 ES
North America

Past Lives: Seúl y Nueva York, una historia de distancias

Celine Song usa las calles de Seúl y las orillas de Nueva York para dar forma a recuerdos, despedidas y vidas que pudieron ser distintas.

Celine Song usa las calles de Seúl y las orillas de Nueva York para dar forma a recuerdos, despedidas y vidas que pudieron ser distintas.

La calle recuerda una despedida

Past Lives presenta la separación de sus protagonistas a través del modo en que se apartan dos trayectos. En Seúl, la distancia puede comenzar con una bifurcación de apenas unos pasos. El encuadre permite que se vean dos direcciones a la vez y que el espectador mida el momento en que dejan de coincidir. La película encuentra así una forma de hablar de migración a través de acciones pequeñas: qué calle se toma, a quién se puede ver todavía y cuánto dura una despedida antes de quedar fuera de vista.

Dos orillas para una conversación

En Nueva York, los paseos y las vistas del agua colocan a los personajes al lado de un paisaje compartido sin exigirles que se miren todo el tiempo. La distancia entre una cara y otra varía al caminar, y también cambia la posibilidad de quedarse callado. Las dos ciudades actúan sobre el tiempo de la conversación. Seúl reúne la memoria y las formas de vida que Nora dejó; Nueva York contiene la vida que construyó. Ninguna de las dos puede explicar por sí sola la idea de hogar que propone la película.

Camina en lugar de perseguir todos los planos

En Nueva York, combina un paseo por el entorno de DUMBO o Brooklyn Bridge Park con otro por el East Village, donde la escala de las calles cambia. En Seúl, planifica recorridos de barrio con tiempo para los desniveles y las conexiones de transporte. Los recorridos se pueden hacer como etapas separadas. Mirar cómo se pasa de una calle estrecha a una vista abierta ayuda a entender qué pueden hacer esos espacios en una película sobre personas que ya no comparten la misma dirección.

Fuentes y lecturas

Explora Cine y Viajes

ATLAS LUME · BEFORE YOU GO

A story that continues at the destination

DocumentsCheck visas, health requirements and document validity with official sources.

BookingsConfirm the final price, taxes and conditions directly with the provider.

Responsible travelRespect local communities, heritage and ecosystems.

JournalistExplore further.

The world, straight to your inbox.

An editorial selection tailored to your interests.