New stories every day · Travel, culture and experiences around the world
Atlas Lume
🇬🇧 EN → 🇪🇸 ES
English edition

Middle East

Features, dispatches and guides from the English edition.
Trenes nocturnos de Suecia: durmiendo entre bosques de abedules y auroras boreales
Feature
Escapes

Sweden’s Night Trains: Sleeping Through Birch Forests and Northern Lights

Sweden's railway network is reviving sleeper cars to connect Stockholm with Arctic Lapland. A 1,300-kilometer journey reveals how the Nordic country has turned the night train into a real alternative to flying, with private berths, quiet carriages, and…

Elin Karlsson4 semanas ago7 MIN READ
Salinas de Añana: cuando la sal se convierte en motor de conservación
Feature
Conservation

Salinas de Añana: When Salt Becomes a Driver of Conservation

In the heart of Álava, the Añana salt valley is being revived through a restoration model that blends ancestral crafts, community governance and responsible tourism. A report on how a millennia-old landscape is reinventing itself without losing its…

Catherine Contreras4 semanas ago8 MIN READ
San Juan de la Peña: el monasterio que se esconde bajo la roca
Feature
Communities

San Juan de la Peña: The Monastery Hidden Beneath the Rock

Nestled in a fold of the Aragonese Pyrenees, the Old Monastery of San Juan de la Peña blends history, legend, and a vertical landscape that forces you to look up. A visit that reveals how faith and geology…

Catherine Contreras4 semanas ago10 MIN READ

The world, straight to your inbox.

An editorial selection tailored to your interests.